Mot a mot

Aquesta setmana a mot a mot, el meu company i jo us portem dues paraules molt curioses del català.

CAPIR

El seu significat és entendre, però ja no s’utilitza tant. És una paraula molt similar a la paraula italiana “capire” que té el mateix significat.

AÜC

m. [LC] Cridòria.
m. [LC] Crit allargassat i proferit amb força, sovint amb la finalitat d’excitar o esporuguir els animals o les persones. Els caçadors excitaven els gossos amb grans aücs.

Resultat d'imatges de cridar

 

Pau Saborit i Arnau Marcos

Mot a Mot

Aquesta setmana a la secció del Mot a mot us portem un parell de paraules que són ben curioses i estranyes.

La primera d’elles prové del francès i és faisó: Aquí en l’actual català ja no s’utilitza però els francesos encara l’utilitzen i vol dir manera.

La segona és Santnectari i és formatge fet amb llet de vaca, i textura suau. És una paraula que és d’origen occità i és provinent de la població francesa Sant Nectari.

Resultat d'imatges de santnectari

Sergi Velez i Dawit Contreras

10 consells per evitar la dependència a les pantalles

Aquesta setmana us portem una notícia molt interessant, com aquesta generació pot deixar el seu vici per les pantalles.

1. Fixar un horari d’ús de l’ordinador que no interfereixi amb cap activitat familiar. Si no s’usa en aquella franja de temps, no s’usa.

Resultado de imagen de horario para jugar con un ordenador

2. Fixar un temps d’ús de l’ipad o tablet. El nen pot triar en quina franja farà ús d’aquest temps (sempre que no interfereixi en activitats familiars). L’anunciarà i els pares garantiran que es respecta. Si no es respecta, l’endemà no es pot utilitzar.

Resultado de imagen de nIÑO JUGANDO CON IPAD

3. Fixar uns espais per a l’ús del mòbil. Per exemple: la sala d’estar i la cuina. Fixar una hora límit als vespres, a partir de la qual es tanca el wifi. No hi ha possibilitat d’utilitzar el mòbil durant els àpats, ja que s’ha de mantenir una conversació (el dels pares tampoc, esclar!).

Resultado de imagen de PROHIBIDO EL MÓVIL EN LA MESA

4. Controlar els continguts que es baixen d’internet. Aplicar protocols de seguretat per a menors, ja que hi poden descargar virus o continguts per adults.

Resultado de imagen de virus en el ordenador

5. Decidir prèviament quins programes volen mirar. El millor és oferir-ne una selecció prèvia feta per nosaltres i deixar que triïn. I deixar la pantalla quan acabi el programa.

Resultado de imagen de programa en la tele niños pequeños

6. Mirar els programes de televisió amb els fills, almenys una part, per tal de poder-ne comentar en altres moments el to i alguns continguts i així transmetre els nostres valors.

Resultado de imagen de familia mirando la tele

7. Apagar totes les pantalles durant les estones dels àpats.

Resultado de imagen de comiendo la tele apagada

8. Impedir que hi hagi pantalles a l’habitació particular.

Resultado de imagen de NO tener tele en la habitación

9. Encarregar-li que sigui ell qui apagui els aparells quan l’estona s’acabi. No fer-ho nosaltres, perquè no ha de avisar a l’infant, ho ha de deixar per si mateix.

Resultado de imagen de niños dejando el ordenador

10. Buscar junts activitats no digitals per gaudir amb els fills: proporcionar fonts de plaer lluny de les pantalles, jugar a jocs de taula, anar a fer una excursió.

Resultado de imagen de familia jugando juego de mesa

Arnau Marcos i Sergi Borrego

Racó del Sonat

Aquesta setmana a la secció de El Racó del Sonat, us portem un vídeo d’insults en català.

El vídeo, representat pel “Viner” Pol Gise, al vídeo podreu trobar un munt d’insults bastant estranys.

Aquí us deixem el vídeo: ELS INSULTS EN CATALÀ / Pol Gise

 

 

– Què us ha semblat?

     – Creieu que són ridículs o normals?

     – Vosaltres utilitzaríeu aquests insults?

     – Quins insults utilitzeu en català?

Fran Terron i Pau Saborit

El Racó del Sonat!

Aquesta setmana, en el racó del sonat, us portem uns insults en àrab:

Hmar: En català significa “Ruc”

Emshi an-nâs: Vol dir “vés-te’n a dormir”

Emshi fi halek: En català seria “Fot el camp d’aquí”

‘aud lkarrak’: En català seria “Que et donin pel sac”

 

Iker Carretero i Arnau Marcos

Mot a mot

Aquesta setmana a Mot a Mot us portem una paraula que ens ha agradat moltíssim, ja que s’utilitza molt poc i és difícil de pronunciar.

1.Reguitzell: m. [LC] Llarga sèrie de coses. Un reguitzell de retrets, d’injúries, d’invectives. Fa un reguitzell d’anys. N’hi ha tot un reguitzell. 

2.Atzur:

  • m. [LC] Color blau celeste. 
  • m. [IQ] Matèria colorant blava. 
  • m. [HIG] En heràld., color blau.

Resultado de imagen de Atzur

3.Xàldiga: f. [LC] Espurna

Resultado de imagen de chispa

 

Iker Carretero i Arnau Marcos

Figaflor i Pallús

Aquesta setmana en la secció de “El racó del sonat” et presentem dos insults en català, Figaflor i pallús.

Figaflor: Persona fluixa de caràcter i d’energia, que no té fermesa, fàcilment influenciable.Resultat d'imatges de palabras

Pallús: Persona aturada, curta de gambals.

 

Fran Terrón i Dawit Contreras