Miami, un món per descobrir

Una setmana més, a aquesta secció, us portem una nova ciutat per visitar i descobrir totes les seves meravelles, Miami, per si voleu anar alguna vegada un estiu.

Miami esta situat al sud-oest de Florida, als Estats Units. Consta d’uns 417.650 habitants i hi parlen anglès i espanyol.

Resultado de imagen de miami
Miami

Si aneu a Miami, no us podeu perdre les seves espectaculars platges, amb aigua neta i cristal·lina on, si us agrada surfejar, és la millor opció per les seves espectaculars onades. No fa falta que aneu a cap lloc en especial, mirant les vistes del vostre voltant, els enormes edificis i l’ambient de la ciutat, ja quedeu merallevats.

Això sí, viatjar a Miami surt molt car entre l’avió i l’hotel i després el menjar i els llocs que es visitin.

Mínim el viatge en avió i una setmana a l’agost a Miami et pot costar 630 euros, però l’hotel et pot sortir per uns 427 euros. En total, només en el viatge i l’estada, uns 1.060 euros.

Els tres plats més coneguts de Miami són:

Comidas típicas de Miami Beach
Cranc de pedra
Comidas típicas de Miami Beach
Donut de bacon
Comidas típicas de Miami Beach
Costelles de cocodril

A Miami hi ha llocs impresionants per visitar, aquí us deixem alguns llocs on podeu anar:

Image result for villa vizcaya miami"
Villa Vizcaya
South beach
Image result for torre de la libertad miami"
Torre de la llibertat
Image result for bayfront park miami"
Bayfront park
Image result for wind wood miami"
Windwood Walls

Gala Aguirrebengoa i Alba Delgado

Anem a Munic

Aquesta setmana en la secció per desconnectar!, anem a Munic, la major i la més important ciutat de l’estat federal de Baviera, situada a Alemanya.

Territori i superfície:

Munic té una superfície, 310,74 km². Consta d’un total de 1464 301 habitants i una densitat de 4940 hab/km².

Resultado de imagen de munich mapa

Govern i política:

A Munic li correspon la seu del parlament i govern bavarès ja que és la de la capital de Baviera. A més, també és capital de la regió Oberbayern i del seu districte administratiu (LandkreisMünchen).

Tradicionalment han dominat la política local els partits de centreesquerra com el SPD, mentre que a Baviera sol governar la centredreta, de la mà de la CSU. L’actual alcalde de Munic és el socialdemòcrata Dieter Reiter.

Munic es troba dividida en 25 districtes.

Resultado de imagen de gobierno de munich

Geografía:

La ciutat és travessada pel riu Isar al sud d’Alemanya.

El seu punt més alt és el Warnberg, situat en el dinovè districte (Thalkirchen – Obersendling – Forstenried – Fürstenried – Solln), amb una altura de 519 m. La cota més baixa, de 492m, es troba al nord, en el districte de Feldmoching.

Resultado de imagen de geografia de munich

Clima:

Munic té un clima continental, fortament modificat per la proximitat als Alps. L’altitud de la ciutat i la proximitat a la riba nord dels Alps augmenta les precipitacions.

Resultado de imagen de mapa del tiempo munich

Economia:

Munic és un modern centre econòmic. BMW (Bayerische Motoren Werke) i Siemens AG tenen aquí la seva seu principal. El govern local fomenta el desenvolupament de la indústria d’alta tecnologia.

Resultado de imagen de bmw munich

Idioma:

L’idioma oficial de Munic és l’alemany, però l’anglès està molt estès i podreu entendre-us sense problemes durant el vostre viatge.
Resultado de imagen de idioma alemanResultado de imagen de idioma ingles

Gastronomia:

Són típiques les salsitxes blanques cuites (Weißwurst) que tenen el seu origen a Munic en 1857. Estan fetes de carn de vedella picada, llard de porc i espècies.
Resultado de imagen de salsitxes blanques

La cervesa és la beguda més típica de la gastronomia de Munic. La més beguda és la Helles, una cervesa de baixa fermentació, però també és molt coneguda la Weiß*bier, d’alta fermentació en la qual el 50% del cereal deu ser blat. El duc Guillermo IV de Baviera va promoure la nova llei que fixava la composició de la cervesa.

Resultado de imagen de cerveza helles

Esports:

El Bayern Munic és el club de futbol més exitós d’Alemanya i el que més vegades ha guanyat la Bundesliga.

Resultado de imagen de bayern munichResultado de imagen de bundesliga

Bandera:

La bandera de Munic, és una bandera típica i simple, de color negre i groc i el seu escut hi porta els mateixos colors.

Flag of Munich (striped).svg   Muenchen Kleines Stadtwappen.svg

 

 

 

 

Moneda:

La moneda oficial d’Alemanya i Munic, és l’euro.
Resultado de imagen de euro
Llocs per visitar:
Resultado de imagen de Palacio de Nymphenburg
2.Jardí Anglès de Múnich: El Englischer Garten és un parc situat a la ciutat de Munic. Situat en el nord-est de la capital bavaresa, en la riba occidental del riu Isar, els seus 4,17 km² de zona verda ho converteixen en un dels parcs urbans més grans del món, més extens fins i tot que Central Park o Hyde Park.
Resultado de imagen de Jardín Inglés de Múnich
Fran Terrón i Arnau Marcos

Això no és un A10, és un fins després

Ja s’acosta el final de curs amb el viatge d’Itàlia i és hora de dir adéu a la revista, a l’institut i a totes les coses que ens ha aportat aquesta etapa i el fet de poder ser un més de la redacció.

El fet de poder fer aquesta matèria m’ha ajudat molt en el futur i a l’hora d’escriure, ja que, estic escrivint un llibre. La matèria ha estat molt divertida sobretot el fet que tenim diverses seccions i no sempre fem la mateixa, això si el fet que quasi totes les seccions fossin en parelles a vegades provocava que la parella no ens poséssim d’acord segons quines seccions. També està molt bé per totes aquelles persones que volen treballar del molt editorial, periodístic, de guionistes, etc. Crec que per a totes aquestes persones triar web com a matèria els ajudarà molt en el futur.

En teoria, jo crec que he fet bé les tasques que m’han tocat, les seccions que més m’han agradat fer són:

  • Per desconnectar (encara que costava una mica decidir quin lloc o país fer).
  • A10 i coneix als alumnes (perquè és divertit inventar preguntes comprometedores als alumnes de 4t i als exalumnes).
  • La cita (perquè pot posar un frase o imatge d’una frase que per a tu tingui significat i arribi als de més).
  • La fotografia (ja que pots agafar fotos o imatges que a tu t’agraden i expliques el que per a tu significa i que els de més puguin entendre el que tu expliques).
  • Musipèdia (poder posar cançons que de veritat t’agraden i que els de més les puguin escoltar és una cosa que pot agradar).
  • Recomanacions (el que més m’hi ha agrada d’aquesta secció, és que pots donar un consell sobre les coses que més t’agraden d’això i que penses que a la gent li pot agradar).

Per acabar, vull dir que triar aquesta matèria ha sigut una molt bona opció, a sobre que he pogut conèixer més els companys de redacció també he descobert com és el fet de treballar en parelles i això és un fet que pot ajudar en el final i per últim vull dir que si hagués de tornar en el passat a l’hora d’escollir les matèries que fer tornaria a escollir web, ja que m’ha agradat molt i també ja  més de com he d’escriure i això em servirà per al futur.

Helena Martín

Comiat a les Barraques Digitals

Aquesta setmana faig l’última notícia a les Barraques Digitals. Després de tot aquest curs he pogut aprendre moltes coses en aquesta matèria, com redactar millor i treballar més en parelles (cosa que no és que m’encanti).

Crec que la matèria ha estat bastant interessant, i crec que serveix de molt, ja que sincerament, no crec que els adolescents de la nostra edat mirin molt les notícies, i aquesta optativa fa que t’adonis de moltíssimes coses que passen al voltant del món, vulguis o no.

Personalment, la meva experiència amb aquesta matèria ha sigut molt bona, i la recomanaria a gent que li agradi redactar i que estigui interessada en el món actual.

I si em demaneu opinió, les seccions que més m’han agradat han sigut:

  • Musipèdia (sóc una persona a la qual li agrada molt la música, i escoltar els diferents estils de música que li agrada a la gent, m’encanta)
  • Per desconnectar! (m’agrada molt viatjar, i crec que amb aquesta secció es poden conèixer molts llocs als quals viatjar)
  • Recomanacions (és una secció molt variada i pots donar la teva opinió en diferents temes com: llibres, música, aplicacions…)
  • Sabies que… (crec que pots aprendre moltes coses interessants i que abans no sabies)

Per últim, acomiadar-me dels meus companys, amb els quals m’he sentit realment còmoda a l’hora de treballar i m’han ajudat tant. Gràcies a tots!
Judit Durán 

Bordeus

Aquesta setmana a Per desconnectar! us recomanem anar a visitar Bordeus, França.

Blason ville fr Bordeaux (Gironde).svg

Escut de Bordeus

Localització i població

Es troba a sud-oest de França, com hem dit anteriorment, amb més de 240.000 habitants.

Idioma

L’idioma oficial és el francès però també es parla occità, gascó i gascó bearnès, ja que és un idioma únic per a la regió Nova Aquitània.

Clima

El seu clima és l’oceànic, caracteritzat per abundants pluges i temperatures suaus. La temperatura mitjana anual oscil·la entre 18-19ºC.

Fauna

  • Cérvol

Resultado de imagen de cèrvol

  • Cabirol

Resultado de imagen de cabirol

  • Daina

Resultado de imagen de daina

  • Merla

Resultado de imagen de merla

  • Truita

Resultado de imagen de truita peix

  • Carpa

Resultado de imagen de carpa

Llocs Turístics

  • Catedral de Bordeus: és una catedral catòlica d’estil gòtic, construïda durant els segles XII i XVI. Forma part del Patrimoni de la Humanitat.

Resultado de imagen de catedral de burdeos

  • Riu Garona: és un dels rius més importants i grans de l’Europa central, amb 568,9 km de llarg. Un lloc ideal per fer-se fotografies i anar de pícnic amb la família.

Resultado de imagen de riu garona

  • Gran Teatre de Bordeus: gran teatre dissenyat per Víctor Louis amb espai per a 1.000 persones en la sala central.

Resultado de imagen de gran teatre de burdeos

  • Museu de Belles Arts: amb una col·lecció de pintura europea.

Imagen relacionada

Menjar típic

  • Formatges i paté
  • Gratton Lormont

Resultado de imagen de Gratton Lormont

  • Ostres d’Arcaxon
  • Cargols
  • Grenier medocain

Resultado de imagen de Grenier medocain

  • Macarons

Resultado de imagen de macarons

Hotels

  • Hotel Mercure Bordeaux Centre (158€)

Resultado de imagen de Hotel Mercure Bordeaux Centre

  • Hotel ibis Bordeaux Centre Bastide (123€)

Resultado de imagen de Hotel ibis Bordeaux Centre Bastide

  • Hôtel des 4 Soeurs (108€)

Resultado de imagen de Hôtel des 4 Soeurs

  • Yndo Hotel (433€)

Resultado de imagen de Yndo Hotel

  • Hotel De Seze (269€)

Resultado de imagen de Hotel De Seze

Esperem que us hagi agradat i que un dia hi aneu de visita!

Judit Durán i Júlia Costa

Marxem a Cuba!

Aquesta setmana a la secció de Per desconnectar! anirem a Cuba, un país comunista que segurament n’has sentit parlar.

  • Localització i geografia:

Cuba és un arxipèlag format per les illes Antilles que es diu Cuba, l’Illa de la Joventut i uns altres 4195 illes petites. Es troba al mar Carib, a Amèrica Central. La seva superfície és de 109 884,01 km².

  • Clima i fauna i flora:

Clima: La major part del temps les temperatures en Cuba són altes. La temperatura mitjana és de 24ºC i, a diferència d’Europa, a aquest país l’hivern és entre el novembre i l’abril, encara que no fa gaire fred, però és l’etapa més fresca. A més a més, Cuba solament té dues estacions: estiu i hivern. Estiu comença a partir del maig fins a l’octubre.

Fauna: Destaca mamífers com les jutíes, els ratpenats, rèptils (majoria són cocodrils), amfibis, peixos que habituen a viure en els esculls de coral, insectes. També, a Cuba hi ha una espècie d’animal que solament està allà, l’amiqui.

amiqui

Amiqui

cocodril

Cocodril

jutia

Jutía

Flora: Més de 6.500 espècies només de plantes amb llavor als boscos. La major part d’elles són plantes tropicals, de riu i fruitals.

flora-cuba

  • Cultura:

Cuba és un país amb molta riquesa cultural. Per començar, els seus tipus de músiques i balls són molt diferents i segurament alguns mai els has sentit. Els gèneres tradicionals més importants i que s’han anat popularitzant durant el segle XX són: La Contradansa, el Danzón, la Guaracha, el So cubà, el Bolero, el Mambo, el Chachachá, la Rumba cubana, el Guaguancó i la Timba.

Aquí hi ha un vídeo de com és un ball de salsa cubana:

Així com hi ha balls tradicionals, la música de Cuba és característica. El tema més conegut és Guantanamera de Joseíto Fernández.

Conegudament per tot el món, la música cubana a passat a dir-se amb el nom de Salsa. La Salsa prové de Nova York, però va sorgir a causa dels seus immigrants d’Amèrica del Sud.

Abans d’acabar, un altre tipus de dansa molt important i amb un reconeixement mundial és el ballet clàssic. Cuba té uns mestres i intèrprets molt bons i són elogiats pels professionals d’altres països.

I per últim, a partir de la Revolució va aparèixer el Ballet Folklòric Nacional de Cuba, interpreta danses d’origen africà.

Si ets un gran fan dels llibres i també de la cultura cubana i vols aprendre d’ella, nosaltres et recomanem unes quantes novel·les d’uns grans autors d’aquest indret:

  • El hombre que amaba a los perros: Un escriptor estableix una amistat amb una persona propietària de dos gossos que després ell li explicarà una història relacionada amb els revolucionaris russos.
  • La neblina del ayer: Han passat 14 anys d’ençà que el tinent investigador es va retirar de la policia. En aquest transcurs de temps han ocorregut molts canvis a Cuba. Mario Conde (el tinent) es dedica a vendre i comprar llibres de segona mà. Afortunadament, troba una sèrie de llibres que li provocaran molt benefici. Estranyament, dins d’un d’aquests llibres, troba un tros d’una revista on Violeta del Río (cantant dels anys 50) on explica que es retirarà quan la seva carrera està en la cima.
  • En el cielo con diamantes: Uns anys abans que en Cuba ocorregués la Revolució, Arnaldo i David són uns adolescents que se’n van a estudiar a La Habana. David és un noi positiu, amb ganes de viure i amb curiositat sobre les dones. En canvi, Arnaldo és una persona amb seny i intel·ligent. David solament desitja dues coses per a la vida: tenir un amic de veritat i una xicota en la qual estigui enamorat per sempre. Arnaldo té un deure difícil de complir per salvar al seu millor amic: La Verge del Coure li va dir que si el seu amic no perd la virginitat, morirà de tristesa. Des d’aquell dia Arnaldo lluitarà per trobar una xicota per poder salvar al seu amic mentre amaga la realitat a aquest.
  • Idiomes:

Els idiomes que més es parlen a Cuba són: l’espanyol, l’anglès, el francès, l’italià i el rus.

Encara que parlem el mateix idioma, hi ha diferències de paraules que en espanyol no es diuen així o que no existeixen. Algunes d’elles són:

Fula: Dòlar

Pomo: Ampolla

Gomas: Rodes de cotxe

Pila: Aixeta

Jinetera: Prostituta

Trusa: Banyador

Gallegos: Espanyols

Pelota: Baseball

  • Turisme: 

Alguns llocs que pots anar a veure a Cuba molt bonics i altres activitats per turistes són:

  • Museu de la revolució: És la seu del govern provincial de La Habana.

museu-de-la-revolucio

  • La vella Habana: És la zona més antiga de la capital cubana.

la-vella-habana

  • Platja Esmeralda:

Playa del hotel (Costa Calma)

  • Delfinari: Lloc turístic per veure dofins fen activitats i trucs. Un zoo reconegut en molts països.

delfinari

  • Castell dels Reis Mags del Morro: Era un recinte militar defensiu. L’enderrocament de la muralla es va iniciar el 1863. En 1892, va ser declarat Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO.

els-reis-mags-del-morro

  • Bandera i himne:

cuba-bandera

La bandera de Cuba és molt complexa i cada part d’ella té un significat:

  • Tres línies blaves: Representen els tres departaments militars en els quals abans Cuba estava dividida per la Corona.
  • Dues línies blanques: Representen la puresa de tots els cubans.
  • Triangle vermell: És la sang vessada pels cubans en les guerres d’independència.
  • Estrella: Significa la perfecció del mestre maçó. Maçó és un membre de la maçoneria, que és un grup secret com una germandat. Simbolitza la força, la bellesa, la saviesa, la virtut i la solidaritat. També representa la unió dels cubans.
  • Números d’objectes:
    • 3 (3 línies blaves): Harmonia perfecta.
    • 5 (total de línies): Esperit vivent.
    • 7 (suma del triangle i l’estrella): Número considerat diví pels jueus i grecs.

A més a més, us deixem aquí l’himne de Cuba amb lletra perquè l’aprengueu una mica més sobre allà. És un himne militar, ja que els països d’Amèrica del Sud, els ciutadans estan “controlats”.

  • Política:

Ara mateix Cuba està passant per una dictadura. Com ja vam informar fa un temps, Fidel Castro va morir i ara el seu germà l’està substituint. Si vols saber més sobre la política de Cuba i el que està passant, et deixem l’anterior notícia que vam fer relacionada a això:

https://lesbarraquesdigitals.com/2016/12/08/mort-fidel-castro/

Joel Martín i Judit Costa

Viatgem fins a Londres!

Aquesta setmana, ens agradaria que ens seguíssiu pel nostre recorregut per Londres.

Localització

https://i0.wp.com/a.jtcstatic.com/images/seoImages/cities/600x315/lon.jpgLondres és la capital del Regne Unit i

és una de les ciutats més grans d’Europa, està situada al sud de Gran Bretanya i tenen una separació amb França que és el Canal de la Mànega.

El transport marítim és un del transport més concorregut, ja que, tot Londres és travessat pel riu Tàmesi que travessa la ciutat d’oest a est i el pont més famós pel qual està dividit és el Tower Bridge.

Clima

Londres té un clima oceànic temperat, similar al de la resta del sud de Gran Bretanya. Malgrat la seva reputació de ciutat plujosa. Els hiverns són freds, amb unes dues gelades per setmana en els suburbis entre els mesos de novembre i març. La neu cau rarament, unes quatre o cinc vegades a l’any entre desembre i febrer, mentre que en els mesos de març i abril pot nevar una vegada cada dos o tres anys. Els estius són generalment temperats encara que ocasionalment es donen episodis de dies molt calorosos. Al centre de la ciutat les temperatures solen ser més altes que a l’extraradi a causa de l’efecte d’illa de calor que crea l’àrea urbana.

Llocs turístics

 Palau de Westminster:

https://i2.wp.com/losojosdehipatia.com.es/wp-content/uploads/Westminster.jpg

El Palau de Westminster, també conegut com les Cases del Parlament, és un edifici gòtic victorià que alberga les càmeres del Parlament Britànic.

Abadia de Westminster

L’Abadia de Westminster és el temple més antic i famós de Londres.

https://cdn.civitatis.com/guias/londres/fotos/abadiaWestminster.jpg

Construïda al llarg de diversos segles ha estat seu de famosos esdeveniments.

Torre de Londres

https://i1.wp.com/www.roundalia.com/wp-content/uploads/2015/03/Torre-de-Londres.jpg

Encara que durant més de 900 anys la Torre de Londres va ser sinònim de terror, avui s’ha convertit en l’atracció turística més popular de la ciutat. Alberga les Joies de la Corona.

Palau de Buckingham

El Palau de Buckingham és la residència oficial de la Família Real Britànica. Actualment en ell resideix la reina Isabel II.

https://i1.wp.com/londres.quevisitar.cat/wp-content/uploads/2016/10/BuckinghamPalace07-1024x512.jpg

Catedral de Sant Pablo

https://i2.wp.com/www.londresciudad.com/fotos/fachada-principal-catedral-san-pablo.jpg

La Catedral de Sant Pablo és la segona major del món per darrere de la Basílica de Sant Pere a Roma.

Big Ben

https://cdn.civitatis.com/guias/londres/fotos/bigBen.jpg

El Big Ben s’ha convertit en el símbol de Londres, però molt poca gent sap el que en realitat és.

Tower Brigde

https://i.ytimg.com/vi/iTBfKfLfmyw/maxresdefault.jpg

Tower Bridge és el pont més famós de Londres gràcies a la seva bellesa i, fonamentalment, a la seva història.

London Eye

https://i2.wp.com/photographinglondon.org/wp-content/uploads/2013/05/London-Eye-mark.jpg

Construïda l’any 2000 per celebrar el nou mil·lenni, la sínia London Eye s’ha convertit en un de les icones més famoses de la ciutat.

Palau de Kensington

https://i2.wp.com/us.hola.com/imagenes/actualidad/201602093080/tragedia-palacio-kensington-muere-hombre/0-15-869/kensington600---z.jpg

Situat en Kensington Gardens, el Palau de Kensington ha estat lloc de residència de la monarquia britànica des de fa més de 300 anys.

Piccadilly Circus

https://cdn.civitatis.com/guias/londres/fotos/picadilly.jpg

Piccadilly Circus és la plaça més coneguda de Londres així com en el punt de trobada de londinenques i turistes.

Trafalgar Square

https://cdn.civitatis.com/guias/londres/fotos/trafalgar-square.jpg

Creada en 1830 per commemorar la victòria de l’armada britànica sobre la flota francesa i espanyola, Trafalgar Square és una de les places més conegudes de Londres.

Covent Garden

https://assets.londonist.com/uploads/2016/04/i875/covent_gardeb.jpg

Covent Garden és un dels districtes amb més encant de tot Londres. El seu mercat és una de les visites imprescindibles a la ciutat.

The Shard

https://assets.londonist.com/uploads/2016/04/i875/covent_gardeb.jpg

The Shard és el gratacel més alt de la Unió Europea amb 310 metres d’altura. La seva silueta ha determinat el skyline de Londres per sempre.

Chinatown

https://i1.wp.com/cucaolveira.com/wp-content/uploads/2016/03/10393814_981560045245594_589052941922633188_n.jpg

Chinatown és el barri xinès de Londres, els primers negocis van sorgir a mitjan del segle passat.

The Old Operating Theatre

https://i0.wp.com/www.telegraph.co.uk/content/dam/Travel/leadAssets/21/08/operating620_2108553a-large.jpg

Situat a l’església de Sant Tomás, The Old Operating Theatre exposa els horrors de la cirurgia experimental que es va dur a terme en el quiròfan més antic del país.

The Monument

https://i2.wp.com/newsimg.bbc.co.uk/media/images/45483000/jpg/_45483390_monumentsalton_orbview.jpg

El Monument al Gran Incendi de Londres va ser construït entre 1671 i 1677 per recordar el Gran Incendi de Londres i celebrar la reconstrucció de la ciutat.

Shakespeare´s Globe Theatre

https://media.timeout.com/images/101670677/image.jpg

Encara que és tan sol una reproducció del teatre original, el teatre de la companyia de Shakespeare és un dels teatres més famosos del món. Encara se segueixen representant obres.

Canvi de Guàrdia

https://i.ytimg.com/vi/lEkeQ4IxwME/maxresdefault.jpg

El Canvi de Guàrdia del Palau de Buckingham és una de les atraccions que més visitants atreu a Londres. Gaudeix de forma gratuïta dels 45 minuts que dura l’esdeveniment.

Apsley House

https://i0.wp.com/www.english-heritage.org.uk/remote/www.english-heritage.org.uk/content/properties/apsley-house/apsley-house/2692657/apsley-exterior.jpg

Situada en l’escaira sud-est d’Hyde Park, Apsley House és una mansió construïda en 1778 que va pertànyer al duc de Wellington.

Ajuntament de Londres

https://cdn.civitatis.com/guias/londres/fotos/ayuntamiento-londres.jpg

Inspiració de l’arquitecte Norman Foster, el City Hall de Londres és un peculiar edifici de 45 metres d’altura que determina l’escena londinenca.

HMS Belfast

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/HMS_Belfast_with_rainbow.jpg/300px-HMS_Belfast_with_rainbow.jpg

Ancorat en el riu Tàmesi i amb un llarg i sucós passat, el buc de guerra HMS Belfast és un dels museus flotants més famosos del món.

Ara que ja heu vist els llocs més turístics de Londres, vindreu de viatge amb nosaltres per desconnectar de la rutina del treball, del col·legi… I esperem que us divertiu visitant un lloc amb tanta cultura;)

Helena Martín i Javi Jové

Galícia

Aquesta setmana “Per desconnectar” viatgem fins a Galícia o Galiza que és com ho diuen en gallec. Un país de la península Ibèrica, constituït com a comunitat autònoma. On la llengua oficial és el gallec d’origen comú amb el portuguès.

Toponímia

Els noms “Galiza” i “Galicia” deriven de la paraula llatina Gallaecia (o Callaecia), que significava literalment “terra dels galaics” (Gal·lècia). Els galaics (en llatí: Gallaeci) van ser el poble més nombrós del nord-oest de la península Ibèrica i abans de la seva integració en l’Imperi Romà al segle I aC. Aquest nom denominarà tot un grup ètnic de llengua celta i culturalment homogeni, situat entre el mar Cantàbric  i el riu Duero.

Clima

En general, Galícia té un clima suau d’influència oceànica , molt plujós i amb una temperatura mitjana anual ponderada de 13,3 °C.

A grans trets, es poden distingir les següents zones:

  • Les Rías Altas i interior de la província de la Corunya, amb un clima oceànic humit. Registra el major índex de precipitacions de Galícia, el menor nombre de dies assolellats i el major nombre de dies amb precipitacions a l’any.
  • La costa de Lugo , amb un clima oceànic suau amb temperatures baixes durant tot l’any.
  • L’interior, amb un clima oceànic gairebé continental.
  • Les Rías Baixas, amb un clima oceànic suau.
  • El curs fronterer del riu Miño, amb un clima molt proper al mediterrani suau.
  • La Ribera Sacra, amb un clima continental molt càlid propiciat per les valls del Miño i el Sil i les muntanyes que rodegen la ciutat d’Ourense. A l’estiu es registren habitualment temperatures màximes que se situen entre les més altes de tota la península Ibèrica, arribant a superar els 40°C.
 Divisions administratives

Galícia té quatre províncies que són:

  • Província de la Corunya(en gallec A Coruña)
  • Província de Lugo
  • Província d’Ourense
  • Província de Pontevedra
Aeroports

A Galícia hi ha tres aeroports a l’eix atlàntic, que donen servei a les ciutats més importants:

  • L’aeroport de Santiago de Compostel·la,  és el més important de Galícia. Connecta amb diverses ciutats d’Espanya i Europa, com Frankfurt,Ginebra, Istanbul, Paris o Roma. Té bases permanents d’operacions de dues aerolínies: Vueling i Ryanai.
  • L’aeroport de la Corunya, té vols directes a diverses ciutats espanyoles i a Lisboa i Londres.
  • L’aeroport de Vigo, té vols directes a diverses ciutats d’Espanya i a ciutats europees com Londres o París.
Municipis més poblats

A diferència de la resta d’Espanya, Galícia, a pesar de no ser de les comunitats més extenses, compta amb nombroses ciutats de considerable població:

  • Vigo (296.479).
  • La Corunya (245.923).
  • Ourense (107.542).
  • Lugo (98.761).
  • Santiago de Compostel·la (96.041).
  • Pontevedra (82.934).
  •  Ferrol(71.232).
  •  Narón(39.450).
  • Vilagarcía de Arousa (37.741).
  • Oleiros (34.470).
  • Carballo(31.366).
  • Arteixo (31.005).
  • Redondela (29.918).
  • Ames(29.689).
  • Culleredo (29.415).
  • Ribeira (27.811).
  • Cangas (26.173).
  • Marín (25.483).
  • Cambre (23.999).
  • Ponteareas (23.326).
Música

La música popular gallega té un origen obscur i remot i una gran varietat de melodies i tonades. Els instruments característics són la gaita, el tamborí, el pandeiro, les ferreñas, les cunchas i la zanfoña medieval. En canvi, la música culta no ha estat gaire conreada a Galícia i ha restat limitada als mestres de capella i a les escolaines de les catedrals.

Entre els ritmes musicals destaquen les muiñeiras, danses folklòriques tradicionals que tenen el seu origen als molins on es molia el blat, i els alalás.

Gastronomia

La gastronomia gallega destaca per la varietat i qualitat dels seus productes, demostrada pels més de 30 productes gallecs amb denominació d’origen protegida.

Els plats més tradicionals de la cuina gallega són, entre d’altres, el caldo gallec, el pop á feira, el bullit, el lacón con grelos, els pebrots de Padrón, la caldeirada, el xurrasco, el marisc, els callos i l’empanada. Entre els postres destaquen el pastís de SantiagoS i el de Mondoñedo, les orelles (típiques del Carnaval) i les filloas. Altres productes típics són la patata, la castanya, la mel, els embotits, el formatge i el pa.

Entre les begudes destaquen la queimad, els aiguardents i derivats, i els diferents tipus de vi, entre els quals cal destacar les cinc denominacions d’origen: O Ribeiro, Rías Baixas, Monterrei,Valdeorras i Ribeira Sacra.

Festes i celebracions

  • Festes de l’Apòstol Santiago: en honor al patró de Galícia, es celebren durant dues setmanes a Santiago de Compostel·la. Inclou actes religiosos i el llançament de focs artificials la nit del 24 de juliol des de la catedral.
  • Festes de Sant Froilà de Lugo:en honor al patró de la ciutat de Lugo, entre el 4 i el 12 d’octubre. Són famoses per les casetes on es degusta el pop á feira.
  • Setmana Santa de Ferrol i Viveiro.
  • Entroido (Carnaval) de Verín i Xinzo de Limia.
  • Arde Lucus: els habitants de Lugo recorden el seu passat romà i celta, disfressant-se d’època i realitzant activitats com circs romans, venda d’esclaus o casaments celtes.
  • Festa del marisc: es celebra cada octubre des de 1963  a O Grove.
  • Festa de San Paio: al mes de juny a A Estrada.
  • Festa da Dorna: se celebra el 24 de juliol aRibeira i va néixer com una broma d’un grup d’amics als seus veïns.
  • Feira Franca: fira que se celebra a Pontevedra a principis de setembre i consisteix en la recreació d’un mercat obert, amb activitats històriques i artesanals.
  • Rapa das Bestas de Sabucedo: es celebra a Sabucedo (A Estrada) el primer cap de setmana de juliol. És una tradició ancestral en la qual es rapen cavalls salvatges.
  • Festival Internacional do Mundo Celta: es celebra durant el mes de juliol a Ortigueira  amb la presència de grups celtes i de música folk.
  • Romeria Viquinga de Catoira: es celebra el primer diumenge d’agost a Catoira i commemora la defensa de Galícia dels atacs pirates que buscaven el tresor de Compostel·la.
  • Corpus Christi dePonteareas: es celebra el cap de setmana següent al Corpus Christi amb la confecció de catifes florals.
  • Festa do polbo: fira gastronòmica que se celebra el segon diumenge d’agost a O Carballiño on el protagonista és el pop.

Helena Martín i Alex Gil

El Carib

Aquesta setmana, a la secció “Per desconnectar!” us presentem el lloc ideal per passar uns dies increïbles.

El Carib, és un conjunt  d’illes molt conegudes com el lloc perfecte per relaxar-te i per passar el dia en remull.

foto-1

Localització

El Carib és l’àrea banyada pel mar Carib. Estan situades en la corba que va del sud de Florida, al sud-oest de Veneçuela. Formen part majoritàriament de l’Amèrica Central, però també inclou part de l’Amèrica del Sud.

Població i superfície

La seva població és de 36,314 milions d’habitants i la seva densitat de població és de 151,5 hab./km2.

La superfície de l’àrea total és de 2.754.000 km² i l’àrea de la terra és de 239.681 km².

 

Història

Aquestes illes també són anomenades Antilles i antigament es deien les Índies Occidentals.

La regió caribenya històricament ha estat famosa pels seus pirates i actualment és una destacada destinació turística.

El Carib agafa aquest nom dels caribs, una de les tribus ameríndies que habitaven la regió abans de l’arribada dels europeus, sobretot les Petites Antilles i una part de les terres veïnes del continent. Ara en queden molt pocs, la majoria en àrees muntanyoses desavinents de les Guaianes i de Veneçuela.

La regió caribenya històricament ha estat famosa pels seus pirates i actualment és una destacada destinació turística.

Clima

El clima del Carib està influït pels corrents oceànics del Golf i de Humboldt.29 La ubicació tropical del mar ajuda a que l’aigua es mantingui a una temperatura alta moderada, en un rang entre 21 i 32,2 ° C durant l’any ( 70 i 90 ° F).

El Carib és el lloc d’origen d’alguns huracans de l’hemisferi occidental. La temporada d’huracans del Carib es presenta entre els mesos de juny a desembre, i amb més força entre agost i setembre. De mitjana anualment es produeixen prop de 9 tempestes tropicals i 5 aconsegueixen la intensitat d’huracà. D’acord amb el Centre Nacional d’Huracans al Carib van ocórrer 385 huracans entre 1494 i 1900. Els corrents d’aire que es desenvolupen a la costa oest d’Àfrica fan el seu recorregut a través de l’oceà Atlàntic, algunes d’aquestes es converteixen en tempestes tropicals i fins i tot poden convertir-se en huracans de l’Atlàntic, especialment en àrees de baixa pressió del Carib oriental.

Turisme

L’Organització del Turisme del Carib estima que prop de 12 milions de turistes visiten la regió durant tot l’any. El Carib és un dels principals destinacions dels creuers en el món. L’Organització del Turisme del Carib també va estimar que entre 1991 i 1992 es van rebre 8 milions de turistes que van viatjar en creuers.

El mar Carib és una de les meques del turisme internacional.

Flora i Funa

La flora del mar Carib presenta una gran biodiversitat. S’estima que el Carib té 13.000 espècies de plantes i que més de 6.500 d’aquestes són endèmiques. Algunes de les plantes que es poden trobar són el aceituno que se situa principalment a República Dominicana, el caimito que s’estén per tota la regió Carib, el guayacán (flor nacional de Jamaica),  la ceiba (arbre nacional de Puerto Rico i Guatemala) i la caoba (arbre nacional de República Dominicana) .foto-4

Cap al Sud, entre Panamà i Colòmbia, les costes de la mar Carib formen part d’un dels ecosistemes més biodiversos del planeta, el Va xocar biogeogràfic.Fauna aquàtica del mar Carib, a Veneçuela. La fauna del Carib és característica de clima subtropical, principalment influïda pels corrents marins calents, és endèmica en un 42% dels seus especies. Existeixen prop de 450 espècies de peixos entre les que es poden esmentar la barracuda, el mer, la bruna i diverses famílies de caracinos.

També es comptabilitzen 600 espècies d’aus, 32.155 d’elles endèmiques com les cortacubas (espècie endèmica i una de les més antigues del Carib); la majoria de les espècies d’aus són migratòries com el canari del manglar i la garcita verda. D’acord amb Bidlife International el 2006 havien 29 espècies d’aus en perill d’extinció a Cuba i dues oficialment extingides. Espècies d’aus com l’amazona porto-riquenya, la yacutinga i el colom sabanera es troben en perill d’extinció.

Millors hotels del Carib

The Condado Plaza Hilton

the-condado-plaza-clinton

The Reserve at Paradius Punta Cana

the-reserve-at-paradisus

Radisson Aquatica Resrot Barbados

radisson-aquatica

Paradisus Punta Cana

paradisus-punta-cana

Aaron Estela i Ruth Pajuelo

Toledo City

Aquesta setmana al Per desconnectar! viatgem a Toledo, l’actual capital de Castella-La Manxa.

Toledo és una ciutat amb molta història i cultura, protagonista d’algunes novel·les de reconeixement universal com Lazarillo de Tormes i lloc de pas d’itineraris culturals com la Ruta del Quixot i rutes de pelegrinatge.

Localització, població i superfície

Toledo està situat a la part sud de la Meseta Castellana, envoltada pel riu Tajo, a la comunitat autònoma de Castella-La Manxa.

Té un total de 83.226 habitants i una superfície de 232,10 km², és a dir, la densitat de població és de 359,04 hab./km².

mapa-toledo-espana mapa-ciutat-toledo

Clima

Toledo pertany a la zona de clima mediterrani continental: les pluges són escasses i es concentren a la primavera i la tardor; l’estiu, per contra, és època de sequera tots els anys amb temperatures màximes que superen els 40 ºC; als hiverns les temperatures es tornen fresques i hi neva freqüentment.

toledo-neu

Festes populars

La major part de les festivitats que fan a Toledo són de caràcter religiós. Aquestes són les celebracions més destacades:

-Verge del Valle. És una romeria que se celebra l’1 de maig.

-Setmana Santa. A Toledo, com el Corpus Christi, està declarada Festa d’Interès Turístic Internacional i se celebra a la primavera d’acord amb el calendari religiós.

corpus-christi-de-toledo nazarenos-semana-santa-toledo

-Verge del Sagrari. Se celebra el 15 d’agost amb una processó dins la Catedral.

Els seus patrons són Sant Ildefons (se celebra el 23 de gener) i Santa Leocàdia (el 9 de desembre).

Turisme

-Catedral de Toledo

És una construcció d’estil gòtic d’influència francesa. Està formada per 5 naus sostingudes per 88 columnes i 72 voltes.

catedral-toledo-interior exterior-catedral-de-toledo

-Alcàsser de Toledo

És una fortificació construïda sobre roques que presideix la ciutat. Als seus inicis funcionava com a palau romà. També s’ha utilitzat amb funcions militars per la seva situació estratègica.

alcazar

-Mirador de la vall

Per tenir unes bones vistes de la ciutat, el millor és anar a la carretera de Circumval·lació o al balcó de l’ermita de la Verge de la Vall.

mirador

Restaurants

Cerveseria-Restaurant “Tornerías”.

Es troba al carrer Tornerías. La gent comenta que els seus menús tenen bons preus. Serveixen principalment menjar tradicional de la zona.

restaurant-tornerias-exterior albondigas-con-patatas-tornerias postre-tornerias

-Restaurant La Ermita.

Situat just al costat de l’ermita de la verge, podràs gaudir d’unes vistes increïbles. Tot i els seus preus elevats, rep molt bones valoracions per part de la clientela.

croquetas-ermita hamburguesa-ermita peix-ermita

Iván Pérez i Andrea Barato

La ciutat del pecat, les Vegas

Per desconnectar una mica de la rutina avorrida viatgem fins a les Vegas, famosament coneguda per la sèrie CSI les Vegas. També és coneguda com la “ciutat del pecat” per la popularitat del joc i de les apostes legals, la facilitat d’aconseguir begudes alcohòliques a qualsevol hora del dia i la legalitat de la prostitució en els comtats veïns.

las-vegas

Clima

El clima que té és desèrtic, les temperatures més habituals entre els mesos de maig i setembre són de 40 °C, tot i que hi ha vegades que superen els 45 °C. Per evitar les altes temperatures els ciutadans prefereixen utilitzar els túnels, cotxes o monorails. També és freqüent trobar ventiladors que disparen dolls de vent i aigua pel carrer, els hiverns són molts freds i ventosos que fan que puguin produir-se xàfecs. Des de desembre fins al juny es poden veure nevades que són molt difícil de veure si vius en la zona urbana.

Edificacions, punts turístics i espectacles

Els llocs més característics d’aquesta ciutat són: les Vegas Strip; una de les avingudes on es fan les pel·lícules i fotografies dels Estats Units. I Fermont Street, dues rambles on hi ha casinos de tot tipus. Altres espectacles poden ser: trucs de màgia, pallassos, balls, bars, etc. Aquests espectacles generen tants ingressos com els casinos.

xcasono-de-las-vegas

Hotels on allotjar-se

Si amb tot el que t’hem explicat tens ganes d’anar un cap de setmana o de vacances aquí et deixem una llista d’hotels simulant diferents llocs del món i establiments on anar:

  • L’Excalibur: amb aspecte de Castell medieval.
  • El Caesar Palace: amb aparença de temple romà estirat fins a ser convertit en un gratacel, l’interior sembla un passeig de l’antic imperi i s’observen màquines amb aspecte romà i espectacles de robots, foc, aigua i llums que s’assemblen lluites entre déus.
  • El Stratosphere: amb aparença de torre de control d’aeroport i una llançadora i dues muntanyes russes en la seva cúspide.
  •  El París: un palau francés, una Torre Eiffel i un Arc de Triomf en miniatura. Recreació interna d’una petita part de la ciutat de París.
  •  El Treausure Island: amb espectacle de vaixell pirata i forma d’illa del tresor.
  • El Venècia: amb passeig en góndola al segon pis, recreació interna i externa de la façana de Venècia. També disposa del Teatre del Fantasma, molt semblant a l’Òpera de París.
  • El New York, New York: amb façana formada per miniatures d’edificis elemblemàtics de Nova York i una petita Estàtua de la Llibertat. Recreació interna d’una petita porció de la ciutat.
  • El Planet Hollywod: amb records únics de famosos del cinema, casinos  moderns i el centre comercial Miracle Mile Shops on, en record de l’antic hotel i casino Aladdin, h8i ha una recreació interna d’una ciutat persa i un espectacle d’una tempesta del desert.
  • El Luxor: amb forma de pirámide, amb estàtues i una esfinx.
  • La botiga oficial de Coca-Cola Company amb forma d’ampolla gegant de cristal de Coca-Cola.
  • Altres hotels d’aparença més seriosa amb espectacles com balls de dolls d’aigua i llum són: el Mandalay Bay, el Bellagio, l’hotel MGM Grand

Helena Martín i Mika Franganillo

La Polinèsia, un paradís tropical

Aquesta setmana viatjarem a la Polinèsia, un país meravellós on podràs gaudir de platges paradisíaques i d’un mar cristal·lí.

Situació al mapa

La Polinèsia està distribuïda geogràficament en forma de triangle amb els seus vèrtex a Hawaii, Nova Zelanda i l’illa de Pasqua. Les altres illes, Samoa i la Polinèsia Francesa estan situades al mig del triangle Polinèsic.

La Polinèsia està situada a Oceania.

polinesia-francesa-ubicacion

Clima

El clima de les illes és oceànic tropical amb dues estacions: l’estació fresca i seca de maig a octubre, on les temperatures mínimes són de 20ºC i les temperatures màximes són de 28 i 29 ºC.

L’estació càlida i plujosa és durant els mesos d’abril i novembre. Els mesos més plujosos són el febrer i el gener.

La temperatura de l’aigua del mar varia entre 26 i 29 ºC.

polinesia

Població

La Polinèsia té 96.670.600 habitants i una densitat de 67 hab./km quadrat.

polinesia

Fauna i flora

Les illes de la Polinèsia són reconegudes com una biosfera saludable per la UNESCO.

Té una gran varietat de fauna i flora incloent les següents espècies: Homòlegs marins, llagostes, cigarres de mar i Corzas

Entre la vegetació més important destaquen els arbres cocoters, el frutipan, la casuarina, el banano, la ceiba, el baniano, l’ilanyilàn el castanyer del pacífic, el flamboyant i el pi del Carib.

Paysage sous-marin dans la mer des Caraïbes avec banc de poissons colorés dans un récif de corail en bonne santé, Riviera Maya, Mexique

Llengua

Totes les llengües Polinèsiques formen part de les llengües oceàniques. Les llengües més afines a la Polinèsia són les de Fiyi.

Nerea Corbacho i Mika Franganillo

 

Per desconnectar! L’illa de Pasqua

Avui a per desconnectar, ens dirigim a l’illa de Pasqua, una gran illa que es troba a Polinèsia, a Xile.

illa-de-pasqua

On es troba?

Com hem dit abans, l’illa de Pasqua és una de les illes que formen Polinèsia. És territori de Xile i està envoltat del mar Pacífic.

Clima

Es caracteritza per un clima tropical fresc, és a dir, són unes temperatures molt suaus durant tot l’any. Les illes Canàries tenen un clima semblant.

Superfície i població

La superfície és de 163,6 km² i té una població de 5.761 habitants, això és uns 40,8 hab./km².

Flora

Aquestes són les plantes més típiques de l’illa:

Palma Xilena

foto-11

Toromiro

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Aquesta segona planta va desaparèixer per causa de la sobreexplotació i s’està tornant a introduir.

Fauna

Els animals més comuns a l’illa són:

Alcatraz

foto-3

Rata maurí

rata-maori

Llagosta de Juan Fernández

llangosta-de-juan-fernanez

Gastronomia

El seu menjar es basa en animals marins (tonyina, llagosta, rap…) i alguns productes agrícoles (el plàtan, la canya de sucre…).

La manera més tradicional de preparar el menjar és l’Umu Rapa Nui. Consisteix a col·locar en un sot pedres calentes i a sobre d’elles fulles de plàtan on a sobre posen el menjar.

Cultura

Els idiomes que es parlen són el castellà i el rapanui, i la seva moneda és el pes xilè.

Aquí us deixem un  diccionari rapanui-castellà.

Practiquen diferents tipus de balls:

– Ula-Ula

– Sau Sau i Tamuré

 

Coses a veure

A l’illa de Pasqua, té llocs molt bonics per veure, per això és tan turístic. Els dos llocs més turístics de l’illa són:

  • MOAIS: Una de les coses que caracteritza a l’illa de Pasqua són les estàtues moais. No te les pot perdre! Poden semblar només caps gegants, però en realitat el seu cos està enterrat sota el terra!

moais

  • VOLCANS: L’illa de Pasqua va sorgir de les erupcions volcàniques que van succeir fa milers d’anys. 3 volcans van ser els que li van donar aquesta forma a l’illa. Ara, tots els volcans, tant  els volcans principals com els altres, es troben adormits. Els volcans s’han convertit en destacats llocs d’interès turístic. Alguns volcans amb més èxit turístic són:

Rano Kau

Easter Island, Rano Kau

rano-raraku

Terevaka

terevaka

Aquí acaba el nostre petit viatge a l’illa de Pasqua i us animem que aneu alguna vegada a aquest meravellós lloc.

Judit i Júlia Costa Vázquez